Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 4, 260

› »
Athen
unbekannt
Weihinschrift der Soldaten der Phyle Kekropis
Pfeilerbasis
Marmor
339/8
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Κεκροπίδος οἱ στρατευ[σ]άμενοι ἐπὶ Λυσιμαχίδου ἄρχοντος
1Die Ex-Soldaten der Phyle Kekropis unter dem Archon Lysimachides
2[κ]αὶ ὁ ταξίαρχος Βούλαρ[χος] Ἀριστοβούλου Φλυεὺς Ἀθηνᾶι.
2und der Offizier Boularchos S.d. Aristoboulos aus dem Demos Phlya (weihte dies) der Athena.